Avusturya'da mülteci kadınlar işsiz kalıyor: 10 yılda sadece 40'i çalışıyor

Avusturya'da Suriye ve Afganistan'dan gelen kadın mültecilerin işgücüne katılım oranları, ülkenin entegrasyon politikalarını yeniden sorgulatıyor. Avusturya Entegrasyon Fonu (ÖIF) verilerine göre bu kadınların sadece %10'u ülkeye geldikten beş yıl sonra istihdam ediliyor. On yıl süresi dolduğunda bu oran yaklaşık %40'a çıkabiliyor; yani her 10 kadının 6'sı hâlâ işsiz kalıyor.

"Die Presse" gazetesinin son iki haftadır sürdürdüğü entegrasyon odaklı dosyada, kadınların işsizliğinin hem kamu maliyesi hem de kadınlar自身 için yarattığı sorunlu tablo çizildi. Yıllardır çalışmayan binlerce kadın, vergi ve sigorta primi ödemeden devlet bütçesine yük oluyor. Daha da ciddi olan boyut, bu durumun sık sık "gönüllü" olmadığı yönündeki tespitler.

Erkek kontrolü ve zorlu evlilikler engel oluyor

Kaynaklarda, Suriye ve Afganistan kökenli kadınların önemli bir kısmının eşleri veya aileleri tarafından kontrol altına alındığı, dil kurslarına ve iş ilanlarına erişimin kasıtla engellendiği belirtiliyor. Kaçış sürecinde veya Avusturya'ya varış sonrası zorlu evliliğe zorlanan kadınlar, eşlerinin izin vermemesiyle toplumsal hayattan izole ediliyor. Bazı durumlarda direnen kadınlara çocuklarını alıp götürme tehditlerinin yapıldığı da raporlanıyor.

Yeni entegrasyon zorunluluğu "uygunluk" kriterini değiştiriyor

Bundes hükümetinin hazırladığı entegrasyon zorunluluğu taslağı, şu anki "uygunluk" (Zumutluk) kavramını yeniden kodluyor. Mevcut düzenlemeyle bir anne, doğumdan sonra üç yıla kadar AMS (İş Kurumu) görüşmelerine ve dil kurslarına çağrılamıyordu; her yeni çocukta bu süre baştan başlıyordu. ÖIF, çocuk bakım yükümlülüğü olan kadınların da Avusturya'ya varışından kısa süre sonra zorunlu Almanca ve değerler kurslarına gitmesini öneriyor. Kurslara çocuk eşliğinde de katılabileceği vurgulanıyor.

Uzmanlar, dilin bu kadınları hem iş piyasasına hem de erkek egemenliğinden koruyacak en güçlü aracı olduğunu savunuyor. Tasarı taslağı Meclis sürecine girdiğinde, "anne rolü" ile "entegrasyon zorunluluğu" dengesinin nasıl kurulacağı en tartışmalı konulardan biri olacak.